该系列插画以二十四节气为核心主题,围绕每个节气所对应的神祇进行现代化演绎。设计团队深入研究古籍,提炼出具有代表性的文化元素,并以现代美学重新诠释,使作品在保留传统神韵的同时,焕发出现代活力。每幅作品均以细腻的笔触和和谐的色彩构建出神秘而优雅的氛围,巧妙融合了自然与人文的精髓。
作品采用岩画风格,兼顾细节刻画与色彩表现,既还原了史前艺术的质感,又增强了神话意境的沉浸感。这一设计不仅适用于纸质印刷,也能在数字媒介中呈现最佳视觉效果,确保艺术表现力与传播适应性的统一。每幅插画右下角配有二维码,观者扫码即可进入专属网站,深入了解节气内涵、神祇故事及农耕智慧,提升互动体验。
二十四节气作为中国传统节令体系,反映了古人对天文与自然规律的深刻洞察,成为民俗文化的重要基石。该系列通过现代设计手法重塑节气神祇形象,强化了节气与神话的文化关联,既提升了传统文化的可及性,也促进了文化遗产的活态传承。团队成员徐巧玲、邱苗苗、唐浩凯、徐晓凡、金慧娇、娄薇薇等共同参与项目研发,确保了作品的专业性与创新性。
在创作过程中,设计团队面临的最大挑战是如何将节气与神祇形象艺术性地融合。每位神祇兼具人、兽与神话特征,既要展现自然魅力,又要体现文化身份。作品采用红黑主色调,营造出神秘与现代并存的美学氛围。二维码的引入则打破了传统与数字的界限,让观众能够便捷地探索中国传统文化的丰富内涵。
每幅插画不仅匹配相应节气与神祇,还通过典型姿态与特殊器物,赋予传统文化以现代解读。观者可通过二维码进一步了解农耕知识与神话故事,实现线上线下的文化联动。该系列凭借卓越的艺术表现力与创新精神,荣获2025年A'设计奖银奖,彰显了中国现代设计在国际舞台上的专业水准与文化自信。
二十四节气与神祇插画系列以独特视角诠释中华传统文化,成功实现了传统与现代的对话。通过艺术与科技的融合,这一项目不仅丰富了视觉体验,更为传统文化的传播与创新提供了新范式。未来,期待更多设计力量投入到文化遗产的现代转化中,让世界见证中国设计的无限可能。
项目设计师: Chen Zhao
图片致谢: Chen Zhao
项目团队成员: Qiaoling Xu
Miaomiao Qiu
Haokai Tang
Xiaofan Xu
Huijiao Jin
Weiwei Lou
项目名称: 24 Solar Terms and Gods
项目客户: Nanji E-Commerce Co., Ltd.