京都私邸酒店：传统与当代的光影共鸣

以和纸与光影演绎京都美学新境界

坐落于京都东山区宫川筋的Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki酒店，以“引入外部、融于内部”为设计理念，致力于将京都宫川町的独特氛围引入室内空间。设计灵感源自谷崎润一郎的《阴翳礼赞》，通过光线的明暗变化，营造出宾客初入酒店时的幽暗静谧与室内明亮温馨的对比。客房采用间接照明，突出墙面材质的肌理，材料与灯光的精心选择，使空间兼具艺术性与舒适度。

该酒店的独特之处在于对在地文化的深度挖掘与创新表达。设计团队与本地和纸艺术家合作，采用柿渋和纸及“こより”手工技艺，赋予空间丰富的层次与温度。和纸不仅作为装饰材料，还通过与泥土、色彩、灰泥等多元工艺结合，展现出多样的表现形式。灯光被巧妙地嵌入和纸结构之中，既保留了传统街区的静谧，又赋予空间现代感的流动与生机。

在实现过程中，设计团队积极应对京都严格的景观保护法规，确保建筑外观色彩、形态与周边环境和谐统一。首层外部照明巧妙内嵌，避免突兀感；二层则由京都工匠打造出“静”与“动”交织的空间氛围。所有细节均体现出对传统与创新平衡的深刻理解。

技术规格方面，酒店广泛运用和纸，结合古法柿渋防腐与防水特性、手工“こより”捻纸、袋贴工艺等，提升空间的实用性与美感。灯光设计与材料工艺相辅相成，既满足宾客在酷暑与严寒中的舒适需求，也为长时间居住提供了理想环境。

在设计研究与实践过程中，团队与和纸艺术家反复探讨色彩与施工方法，借鉴谷崎润一郎、李御龙、布鲁诺·陶特等人的美学思想，形成独特的空间哲学。面对如何在不破坏京都町家美誉的前提下创新，设计团队以严谨的态度和细致的考量，最终呈现出兼具文化传承与现代体验的生活空间。

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki酒店不仅是对京都传统美学的现代诠释，更是城市文化与设计创新的桥梁。其在地用材、匠心工艺与细腻光影，向世界展示了东方生活方式的独特魅力。正如设计团队所强调，设计不仅塑造城市，更肩负着文化传承的使命，激发人们对美好生活的无限想象。