敦煌琵琶:传统艺术与潮流玩具的跨界融合

以数字插画与互动体验,焕新千年文化遗产

敦煌琵琶项目由设计师刘新明创作,巧妙融合敦煌壁画中的传统琵琶元素与现代插画风格,通过潮流玩具与图文书的创新载体,使古老文化以全新方式走进年轻一代的生活。这一设计不仅荣获2025年A'设计奖银奖,更成为传统艺术与现代设计深度对话的典范。

敦煌琵琶项目以敦煌壁画中的琵琶形象为灵感,结合北朝至宋元时期的美学风格与色彩,打造出极具辨识度的IP角色。角色妆容与服饰均取材自壁画中的经典形象,并以当代插画语言加以演绎,既保留了历史的厚重感,又展现出鲜明的时代气息。设计师刘新明强调,项目旨在通过数字插画与玩具,将千年文化遗产以更具亲和力的方式呈现给当代青少年。

与传统玩具不同,敦煌琵琶项目以图文书与潮流玩具为核心载体,探索如何通过数字插画传递历史深度。角色造型参考古代雕塑,突出各朝代的面部特征,避免流行玩具的同质化趋势。项目定位于青少年市场,兼具教育性与趣味性,使敦煌文化与琵琶艺术以可触可感的方式走进课堂与日常生活,激发年轻人对中国历史与艺术的兴趣。

在实现工艺上,项目采用ZBrush建模,结合3D打印技术反复调整角色造型,并通过KeyShot渲染实现高质量视觉呈现。玩具分为大(30cm x 20cm x 20cm)与小(15cm x 10cm x 10cm)两种规格,满足不同场景与收藏需求。每个角色均为模块化结构,用户可自行组装各部分,体验动手乐趣的同时,深入理解不同历史时期的文化元素。

互动体验是敦煌琵琶项目的一大亮点。用户不仅可以通过组装玩具探索壁画人物的细节,还可搭配图文书,了解壁画背后的历史故事与文化演变。每一次拼装、每一次翻阅,都是一次与千年敦煌对话的旅程。设计团队通过将壁画风格转化为现代插画,巧妙地将丝路文化与琵琶艺术的历史脉络娓娓道来,使传统艺术焕发新生。

项目研发过程中,设计团队克服了二维设计向三维立体转化的诸多挑战。角色造型需兼顾多角度美观与历史准确性,反复推敲每一处细节。建模阶段还需解决高面数对动画制作的技术难题,最终通过低模建模与后期上色实现最佳效果。正是这种对工艺与内容的极致追求,使敦煌琵琶在众多设计中脱颖而出。

敦煌琵琶不仅是潮流玩具,更是一种文化传递的创新方式。通过可玩、可读、可赏的多重体验,项目让千年敦煌壁画与琵琶艺术以全新姿态走进年轻人的视野,成为连接传统与现代、艺术与生活的桥梁。正如A'设计奖评语所言,该项目以卓越的艺术表达和技术创新,激发了人们对中国传统文化的敬意与好奇。


项目详情和致谢

项目设计师: Xinming Liu
图片致谢: Image #1: Rendering Artist: Xinming Liu, 2022. Image #2: Rendering Artist: Xinming Liu, 2022. Image #3: Rendering Artist: Xinming Liu, 2022. Image #4: Illustrator: Xinming Liu, 2022. Image #5: Illustrator: Xinming Liu, 2022.
项目团队成员: Xinming Liu
项目名称: Dunhuang Lute
项目客户: Lumi Design


Dunhuang Lute IMG #2
Dunhuang Lute IMG #3
Dunhuang Lute IMG #4
Dunhuang Lute IMG #5
Dunhuang Lute IMG #5

在灵感空间阅读更多