云雾之间:退休生活的诗意栖居

流动曲线与自然光影,打造无界舒适空间

“Tranquil Mist”项目由王建桓设计,专为一对退休夫妇打造,以流畅曲线与自然元素为核心,营造出如山间云雾般宁静疗愈的居住氛围,成为现代都市中理想的退休居所典范。

“Tranquil Mist”住宅项目坐落于台湾,面积92.5平方米,原为四房格局。设计师王建桓以自然与流动为灵感,采用大量曲线元素,打破传统直线分割的空间布局。曲面墙体不仅作为视觉引导的媒介,还巧妙地调整了空间动线,使居住者在家中能够自由流转,感受生活的从容与简约。这种设计理念呼应了业主丰富的人生阅历与对居住环境的新期待。

项目的独特之处在于对细节的极致考量。天花板与墙面的曲线以均衡比例交融,搭配石膏灯具,营造出如钟乳石般的视觉流动。嵌入式照明与自然采光相结合,形成无界空间感,室内视野得以延展,与窗外绿意相互呼应。横向与纵向的曲线设计还巧妙修饰了原有的梁体,高度差异被柔和过渡,空间转换更为顺畅。

在材料选择上,设计师采用了玛摩石、编织地毯、曲面造型板、交错砖、玻璃砖、环保水性乳胶漆、藤编、瓷砖及KD板等多样材质。整体色调以低饱和度的蓝、灰、白为主,营造出纯净、安静的氛围。柔和的色彩不仅满足了长者对审美的追求,也避免了过于明亮或刺激的色彩,确保空间的舒适与放松。

功能布局方面,设计师大胆调整原有格局,除厨房与卫生间外,其他空间均重新规划。最具创新性的“双主卧”设计,通过衣柜形成环形动线,将睡眠区灵活分隔。两位长者可根据需求选择开放或独立的私密空间,既保障了独立性,也促进了生活的自由度。这一设计充分体现了对高龄居住者生活方式的深刻理解与尊重。

“Tranquil Mist”不仅在美学与功能之间取得了平衡,更在有限空间内实现了通透采光与良好通风。设计师借鉴日本高龄住宅的案例,优化空间流线,克服了厨房与卫生间位置固定带来的限制。厨房岛台与餐桌采用不规则曲线造型,打破传统长桌布局,使空间流动自然,提升了整体的生活品质。

该项目荣获2025年A'设计奖铁奖,充分肯定了其在实用性、创新性及美学上的卓越表现。作为退休生活的理想样本,“Tranquil Mist”以纯粹的设计语言和细腻的人文关怀,为都市长者提供了一个与自然和谐共处、内心安宁的诗意栖居之所。


项目详情和致谢

项目设计师: Chien-Hwan Wang
图片致谢: CHIENHWAN associates
项目团队成员: Chien-Hwan Wang
项目名称: Tranquil Mist
项目客户: CHIENHWAN associates


Tranquil Mist IMG #2
Tranquil Mist IMG #3
Tranquil Mist IMG #4
Tranquil Mist IMG #5
Tranquil Mist IMG #5

在灵感空间阅读更多