赛子珂的这件作品是一件可穿戴的艺术品,可以作为配饰佩戴,也可以作为艺术品在家中展示。她使用了双面立体刺绣技术,用单根线复制了蝴蝶薄而闪亮的翅膀,创造出了一只栩栩如生的立体蝴蝶,翅膀的形状可以随意变化。这件作品使用的真金和白金线是用于制作日本传统腰带的,这种线非常硬,以至于到目前为止,它们从未在刺绣行业中使用过。
赛子珂使用的是她的原创技术——双面立体刺绣技术。这件作品的材料包括24K金线、99.9%的白金线、米粒钻石、白金底座和爪子、闪光纱线、线材和18K金胸针针。产品的尺寸为宽80mm x 深70mm x 高40mm,重7g。作品配有一个盒子,盒子的尺寸为宽217mm x 深219mm x 高40mm,总重(产品加盒子)为420g。
在设计这件作品时,赛子珂面临了许多挑战。首先,控制力是制作这件作品的关键。使用的白金和金线非常硬,需要更大的力量来刺绣,但是如果施加过多的力量,线就可能会断裂。其次,手工刺绣翅膀的图案需要对称,这需要高度集中和细致的工作。最后,为了使它们能够牢固地附着在衣服上,赛子珂花费了大量的精力来发明一种独特的接线技术。
这件手工艺术品可以作为配饰佩戴,也可以在家中展示。使用了新颖的双面立体刺绣技术,同时在作品的两面刺绣了相同的图案。其薄、粉质、闪亮的翅膀是用单根线和线材复制出来的,形成了一只栩栩如生的立体蝴蝶,翅膀的形状可以改变。翅膀被牢固地固定在底座上,所以不容易脱落。使用的真金和白金线非常硬,以至于到目前为止,它们从未在日本的刺绣行业中使用过。
这件作品在2022年的A'珠宝、眼镜和手表设计奖中获得了铁奖。铁奖是对设计的实用性、创新性以及满足专业和工业要求的认可。这个奖项对于整合行业最佳实践和有能力的技术特性,提供满足和积极的感觉,为创造一个更好的世界做出了贡献。
项目设计师: Sayoko Kitai
图片致谢: Sayoko Kitai
项目团队成员: Fukumi Tadaishi
Atsushi Inoue
Fumiko Murakami
项目名称: Butterfly
项目客户: Sayoko Kitai